Brody ajautuu vaikeuksiin yrittäessään palauttaa varastamansa laukun. Hunter yllättyy kuullessaan Zacin suunnitelmista. Roo ei halua kertoa raskaudestaan muille. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
