Ricky pohtii, lähtisikö Braxin kanssa pois Summer Baysta. Andy ei halua Joshin ilmoittautuvan poliisille, mutta silmukka kiristyy. Torin veljet saapuvat viimein uuteen asuinpaikkaansa. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
