Cocolla on koulussa vaikeuksia, ja Raffy haluaisi vain päästä Masonin luokse. Hunter tutustuu paremmin uuteen isäänsä, ja John esittää Marilynille yllättävän ehdotuksen. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
Katsottavissa 31.8.2025 asti