Brody herää Ziggyn varastamasta autosta, mikä aiheuttaa molemmille hämmennystä. Samaan aikaan kummankin perheet etsivät heitä. Ash vaatii Katilta rehellistä vastausta adoptioasiaan. Australialainen draamasarja seuraa Summer Bayn asukkaiden elämää niin auringonpaisteessa kuin synkkien pilvien ilmaantuessa.
Katsottavissa 15.12.2024 asti