Kausi 3. Jakso 7/8. Hotelli vai bilemesta?. Beachfront Inn & Inlet sijaitsee Floridassa merenrannalla, mutta ravintolassa tarjoillaan pakastekalaa, ja hotellivieraat valittavat pitkälle yöhön jatkuvasta juhlinnasta. Omistaja Brian on täysin pihalla ja saa Gordonin turhautumaan pahemman kerran. Amerikkalainen lifestyleohjelma. (43') Sarja: Hotellit kuntoon, Gordon Ramsay
