Kausi 1. Jakso 3/52. K3 on menossa Miamiin osallistuakseen tyttöbändikilpailun finaaliin. Tytöt matkustavat tällä kertaa X:n sijaiseksi palkatun viehätysvoimaisen turvamies Bobin kanssa. Mustasukkaiset tytöt kilpailevat Bobin suosiosta. Lopulta tytöt ovat niin vihaisia toisilleen, että päättävät jättää tyttöbändikilpailun väliin. Bob näyttää liiankin tyytyväiseltä... ehkä hän ei olekaan aivan viaton? Ranskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (11')

Maksullinen Ruutu+ ohjelma