Kausi 1. Jakso 10/52. K3 lähtee Skotlantiin esiintyäkseen Loch Nessin hirviön, "Nessien" nimikkokonsertissa. Loch Nessin linnassa tohtori Franck Einstine valmistelee yllätystä veljelleen Jean-Pierre Piquet'lle: hän aikoo monistaa Nessien. Jean-Pierren pitäisi vain siepata Nessien viiksikarva, mutta pimeässä hän vahingossa nappaakin Katen hiuksen. Einstine kloonaa Katen, joka vajoaa sikeään lumottuun uneen. Kim, Kylie ja X lähtevät linnaan löytääkseen Einstinen - ainoan, joka voisi perua tapahtuneen. Ranskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (12')