Kausi 1. Jakso 27/52. Ruususen unessa. K3 lähtee Haitiin esiintyäkseen hyväntekeväisyyskonsertissa, mutta X ja Kylie vaipuvat merkillisen syvään uneen. Bob ilmoittautuu henkivartijan sijaiseksi ja yrittää ohjata Katen ja Kimin tutkimukset voodoon suuntaan, mutta Kate ja Kim eivät lankea juoneen. He huomaavat, että Bob on syyllinen. Kateellinen Bob yritti korvata X:n saadakseen pysyvästi hänen henkivartijan pestinsä. Heräävätkö Kylie ja X koskaan? Ranskalainen suomeksi puhuttu animaatiosarja. (12')