Kausi 2, 2/6. Richardin ja Ainen suhde etenee seuraavalle tasolle. Seurauksena tästä on useampikin kiusallinen tilanne. Pystyykö Shona korjaamaan ystävyytensä Charlotten kanssa?