Tytöt vetävät jatkojohtoa Vesan laitteeseen, jotta Atte saataisiin kotiin. Paikalle tupsahtaa kuitenkin Minnin pikkusisko Kaisla kaverinsa kanssa, eikä heistä niin vain päästäkään.