4. kausi, osa 7/10. Katupartio. Murtoaalto on iskenyt naapurustoon, ja Ove alkaa organisoida asukkaiden katupartiota, joka valvoisi kulmakunnan rauhaa öisin. Fredde ei missään nimessä halua olla mukana. (U)