Quinn suree etääntymistään Ericistä ja uskoutuu Carterille huolistaan. Zoe painostaa häntä puhumaan Carterille heidän suhteensa puolesta ja käymään uudelleen tämän kotona. Brooke ilahtuu tyttärensä päätöksestä pyytää Liamia palaamaan kotiin. Hope on varma, että mikään ei voi enää horjuttaa heidän suhdettaan. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta. Sarja: Kauniit ja rohkeat
