Zoen omatunto kolkuttaa samaan tahtiin Parisin möyryävän vatsan kanssa, mutta Quinn rohkaisee häntä ajamaan rohkeasti omaa asiaansa. Liam on hädissään osuttuaan autolla Vinnyyn. Vinnyn maatessa henkitoreissaan pientareella Bill suunnittelee jo, miten pitäisi lain pitkän kouran loitolla pojastaan. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
