Poliisit kyselevät epämiellyttäviä asioita Quinnin menneisyydestä ja erityisesti Liamin sieppauksesta. Forresterit vastaavat tapansa mukaan aggressiivisesti, kun virkavalta työntää nenänsä heidän asioihinsa. Muistikuvat ampumisesta ajavat Liamin sekoamisen partaalle. Sairaalavuoteessa viruvalta Billiltä tivataan vastauksia ampumaillasta. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta. Sarja: Kauniit ja rohkeat
