Quinn on palannut Forresterin kartanolle ja hänen muotokuvansa roikkuu jälleen takan yllä. Avioliitto suvun päämiehen kanssa kukoistaa ja molemmat iloitsevat yhdessäolosta. Quinnin mielessä häilyy kuitenkin muisto toisesta miehestä, jota ei ole helppo unohtaa. Jack vaatii Sheilaa poistumaan kaupungista, mutta Sheila ei ole koskaan ollut miesten komenneltavissa. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
