Carter löytää Quinnin polviltaan Parisin edestä ja liittyy itsekin anelijoiden joukkoon. Heistä on äärimmäisen tärkeää, että Zoe ja Eric eivät saa tietää pettämisestä. Liam yrittää suunnitella perheensä tulevaisuutta siltä varalta, että päätyy pitkäksi aikaa telkien taakse. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
