Quinnin ja Carterin viimeinen tapaaminen pitkittyy, eikä kumpikaan malta jättää jäähyväisiä. Heidän suhteestaan puhutaan Forresterilla epäuskoiseen sävyyn. Kukapa olisi arvannut, että Carterista kuoriutuu moinen naistenmies. Steffy haluaa tietää, miksi Finn ei tahdo järjestää hääjuhlaa sukulaisille. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
