Ridge kertoo vaimolleen Ericin ja Quinnin avio-ongelmista ja saa vastaukseksi vahingoniloisen virneen. Brooke ilahtuisi ikihyviksi, jos Eric heittäisi Quinnin pihalle, eikä hän salaa tunteitaan Ericiltäkään. Quinn purkaa sydäntään Shaunalle, mutta väärät korvat sattuvat kuulemaan hänen tunnustuksensa. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta. Sarja: Kauniit ja rohkeat
