Quinn ei uskalla enää päästää hillitöntä siippaansa ulos kodistaan. Ericin yllättävät erektiot puhuttavat myös Loganeita, mutta he ovat niistä lähes yhtä iloisia kuin ikämies itse. Finn ja Hope kaipaavat vanhempiaan, mutta puolisot ovat kieltäneet heiltä kaiken yhteydenpidon Sheilaan ja Deaconiin. Puolustuslinjat alkavat kuitenkin murtua, kun orpolapset lietsovat toisissaan kapinamielialaa. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
