Carter uskoutuu Ericille ja Ridgelle suhteensa päättymisestä ja vakuuttaa, että Quinn on menneen talven lumia. Hän taitaakin jo tähyillä toisaalle, ja hänestä tulee myös päivän puheenaihe Loganin siskosten brunssilla. Zenden ja Parisin yhteinen yö ei pysy salaisuutena Forresterilla. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
