Charlie löytää parkkipaikan valvontanauhoista epäilyttävän kohtauksen Quinnin ja Liamin välillä. Quinn tunteekin jo silmukan kiristyvän ja haluaa lähteä kaupungista uuden mysteerimiehensä kanssa. Caroline nauttii vauvansa ja Thomasin seurasta Ridgen yrittäessä vaientaa entistä lääkäriään. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
