Eric lähettää Ridgen ja Quinnin yhteiselle työmatkalle tutustumaan toisiinsa ja pitämään hauskaa. Ridge aikoo käyttää tilaisuuden hyväkseen päästäkseen Quinnista lopullisesti eroon. Thomas tulee takaisin Los Angelesiin ja kertoo kärkkäästi mielipiteensä Steffyn johtotehtävästä. Amerikkalainen saippuasarja Los Angelesin muotimaailmasta.
