Kausi 2, 3/10. Vuosi isän kuolemasta. Nicholas ja tytöt pitävät muistohetkiä. Äidin jatkuva soittelu ahdistaa Nicholasia ja Alex yrittää auttaa.