3/5. Seurustelu Maloun kanssa hankaloittaa Alexin treffejä muiden tyttöjen kanssa. Maloun on paljon helpompaa löytää seksiseuraa, jota ei häiritse se, että Malou elää avoimessa suhteessa Alexin kanssa. Kun Alex lopulta pääsee jonkun kanssa treffeille, hän on valmis sellaisiin kompromisseihin, joita Maloun on vaikeaa ymmärtää. Tanskalainen reality avoimen parisuhteen valinnoista ja haasteista.
