2/6. Saksan sotateollisuus kaipaa kipeästi lisää rautamalmia. Hitler suuntaa katseensa Norjan rannikolle ja erityisesti Narvikin satamaan, jonka kautta kuljetetaan Ruotsista louhittavaa rautamalmia. Myös brittien Winston Churchill tekee omat suunnitelmansa Norjan rannikon valtaamisesta. Vaietut arktiset sodat -sarjan toinen jakso seuraa osapuolten taisteluja mineraalikuljetusten haltuun saamisesta Pohjois-Norjan karuissa vuoristo-oloissa. Liittoutuneet onnistuvat lopulta ajamaan Saksan ahtaalle, mutta viime hetkellä voitto putoaa Hitlerin syliin.
