Kausi 4, 18/160. Kostoisku. Mainosfilmin kuvauksen valmistelut ovat työn alla. Riccardo tekee omia ratkaisujaan, jotka eivät tule olemaan Vittoriolle mieleen. Marcello aikoo näyttää taivaan merkit sisarensa ryöstäjälle.