Kausi 2, 1/10. Pettymyksen tuottaneen New Yorkin -matkan jälkeen Matilda on linnoittautunut huoneeseensa. Muu perhe ei onnistu ponnisteluista huolimatta piristämään häntä, kunnes Genevieve vetää oikeasta narusta.