Kausi 1. Jakso 4/4. Hawk seurustelee Lucyn kanssa epäilysten välttämiseksi. 1980-luvulla Tim värvää Hawkin mukaan AIDS-aktivismiin. (55') Sarja: Kumppanukset (16)
