Kausi 3. Jakso 9/12. Joutsenon vanhimmassa ravintolassa, Luhtikammarissa, Jyrkiä odottaa luokattoman huonon ruokatarjonnan lisäksi pahansisuinen omistaja Airi. Airi on onnistunut myrkyttämään ravintolansa maineen ja karkoittamaan asiakkaat vuosikymmenten saatossa. Jyrkin tehtävänä on auttaa Airin tytärtä Jonnaa ottamaan ravintolassa ohjat käsiinsä ja puhdistamaan Luhtikammarin maine. (40')
