Kausi 1, 2/3. Seksirikoksista epäillyn Ray Teretin tapauksen tutkinta jatkuu. Miestä kuulustellaan kolme päivää ja sen jälkeen päätetään syytetäänkö häntä vai ei. Näihin kolmeen päivään kiteytyy rikostutkijoiden, Rodin ja Carolin, yli vuoden työ. Uhreja on löytynyt monia.
