Kausi 2, 10/13. Charlie eksyy Milenan linnaan yrittäessään pelastaa Mickin. Hän kohtaa yllättäen henkilön, jota ei ikinä odottanut näkevänsä. Arman ryntää tytön apuun, mutta joutuukin "viettelysten huoneen" pauloihin.