Barbapörrö tuhoaa vahingossa kirjastosta lainaamansa kirjan. Rangaistuksen pelossa hän aikoo ensin karata kauas pois mutta päättääkin sitten kohdata seuraukset.