3/12. Poliisisurmia pidetään virallisesti selvitettynä, mutta komisario Jansson epäilee muuta ja jatkaa tutkimuksia. Myös Uki tutkii asioita ja päätyy hankaluuksiin, mutta Raid on kannoilla ja tulee apuun. Jansson tapaa Arskan, jolla on mielenkiintoisia tietoja. (2000)
