Kausi 8, 5/18. Amy työskentelee kahden hevosen kanssa, jotta ne oppisivat toimimaan yhdessä parina. Tehtävä osoittautuu vaikeaksi, joutuuko Amy antamaan periksi? Ty pääsee salametsästäjien jäljille. Sekaantuuko hän kuitenkin asiaan, mikä on hänelle itselleen vaaraksi? Loun uusi työntekijä on epäluotettavaa sorttia.
