Loppukoe. Asiakkaan huomattua ettei Hugolla ole kahvilassa tarvittavaa hygieniapassia, kentän väki ryhtyy auttamaan Hugoa loppukokeen suorittamisessa. Mutta miten käy, kun Varis-siskokset panevat kapuloita rattaisiin?