Kausi 4, 4/31. Uusi rantaleijona saapuu huvilaan sekoittamaan pakkaa. Saarelaiset keräävät pisteitä kuumassa pussailukisassa, ja ristiriitaiset lemmenviestit aiheuttavat sekaannusta tyttöjen keskuudessa. Amerikkalaisessa tosi-tv-sarjassa joukko sinkkuja etsii rakkautta Kalifornian kuuman auringon alla.
