2/6. Rahavaikeudet piinaavat hotellia, mutta Bella ei halua anella isältään lisää rahaa. Lucian ja Rose viettävät aikaa yhdessä, mikä ei miellytä kaikkia. Bella ja Cecil yrittävät pysyä erossa paikallisesta politiikasta, mutta se osoittautuu odotettua vaikeammaksi.
