Osa 5/20. Tytöt ottavat yhteyttä GunPowderin omistajaan Fritz Powderiin ja uhkaaavat julkistaa videon, millä Emil sanoo vähät välittävänsä koko kilpailusta. Tämän estääkseen Fritz lupaa, että tytöt pääsevät soittamaan Emilin jäähyväiskonsertissa. Sillä aikaa joku on rikkonut tyttöjen polkupyörät. Tytöt syyttävät Emilin siskoa Mathildea, mutta he ovat täysin väärässä. Tyttöjen tarinan kuultuaan Mathilde päättää kuitenkin auttaa heitä. Tanskalainen nuortensarja. svenska.yle.fi/hajbo
