Kausi 1, 9/9. Bileistä on viisi päivää. Polisii yrittää selvittää, mitä siellä oikein tapahtui. Seitsemän nuorta bilettää erään pitkän kesäyön Malmössä. Tuona iltana salaisuudet paljastuvat, kun pelissä ovat rakkaus, ystävyys ja maine. Kuvailutulkattu ruotsiksi.
