Kausi 3, 7/8. Chinese Dan palkkaa Vinnien ja kumppanit nyysimään mehiläispesiä paikalliselta tilalta, joka on kuuluisa hunajastaan. Arvokkaat mehiläiset siirtyvät sulavasti pakettiautoon, mutta saaliin kuljetus tyssää autorikkoon jossain syrjätiellä. JJ kutsutaan hätiin ja sitten lähdetään kohtalokkaasti kuluttamaan aikaan paikalliseen pubiin.Toisaalla Erin tekee McCannille ehdotuksen hänen kadonneiden rahojensa korvaamiseksi.
