Kausi 1, 6/10. Eläintenhoitajat toivovat, että merileijonien Charlie ja Nala kohtaaminen johtaisi odotetun poikasen syntymään. Tarongan työntekijät järjestävät eläintarhan vanhimmalle asukkaalle Aldabranjättiläiskilpikonna Esmereldalle yllätyssyntymäpäiväjuhlat.
