Kausi 1, 2/6. Markus on tehnyt hirvittävän teon. Kaivosyhtiön leivissä oleva Erik selvittää valvontakameroista Johanneksen poistumista toimistolta. Peteristä tuntuu, että asiassa on jotain mätää. Poliisi etsii iskua suunnittelevaa Benjaminia. Ruotsalaisessa jännityssarjassa tukholmalaispoliisi palaa synnynseuduilleen Pohjois-Ruotsiin, jossa elämä on varsin erilaista. Sarja on jatkoa elokuville Metsästäjät ja Pedon jäljillä.
