Katseluaika on päättynyt
On halloweenin aika. Naapurit ovat kehottaneet Clairea olemaan hiukan hillitympi viime vuoteen verrattuna, ja Dunphyjen piha onkin nyt koristeltu jättitikkarein. Silti töihin lähtevä Phil erehtyy vähättelemään vaimonsa kykyjä olla pelottava. Raskaana olevan Glorian hormonit hyrräävät kiukkukierroksilla ja Jay yrittää tyynnytellä häntä. Cameron odottaa innolla illan naamiaisjuhlia saadakseen esitellä vierailleen laihtunutta olemustaan. Harmi vain, ettei naamiaispuku imartele uusia muotoja. Missä pikkuprinsessan äiti on? Siihen kysymykseen Cameron ja Mitchell ovat valmistautuneet etukäteen. Moderni perhe on palkittu amerikkalainen, mockumentary-tyyliin kuvattu komediasarja. Neljäs tuotantokausi.
Katsottavissa 13.6.2022 asti