Katseluaika on päättynyt
Musikaalimöhläys. Aliisa käy koe-esiintymisessä musikaaliin, joka kertoo hänen sankaristaan Marie Curiesta. Hän kehittää esiintymistä varten apulaitteen, joka toimii hieman eri tavalla kuin oli tarkoitus.