Therese tykkää Krissistä ja flirttailee tämän kanssa. Porukka lähtee yhdessä telttaretkelle, missä tapahtuu yhtä ja toista jännittävää.