Naapurimetsä. Unelma-sammakko joutuu eksyksiin jahdatessaan Superkanin fanikuvaa, jota tuuli riepottaa ympäriinsä. Manu ja Auvo lähtevät etsimään Unelmaa, mutta huomaavat itsekin joutuneensa eksyksiin pahemman kerran.