Kausi 4, 18/24. Pride, Gregorio ja Sebastian matkaavat Etelä-Amerikkaan tutkimaan Priden vanhan palvelustoverin kuolemaa. Viimeisenä toiveenaan tämä halusi Priden selvittävän, kuka yksikössä on vihollisen vakooja. Percy on kahden vaiheilla saatuaan työtarjouksen FBI:ltä. Amerikkalaisessa rikosdraamasarjassa New Orleansin NCIS-yksikkö selvittää laivastoon ja merijalkaväkeen liittyviä rikoksia.
