Kausi 3, 15/21. Vanha tapaus joudutaan avaamaan uudelleen, kun aliupseeri joutuu karmiva kopiomurhan uhriksi. Tapaus nostaa ikävät muistot Lorettan mieleen. Kyseessä saattaa olla sama murhaaja, joka sai 20 vuotta sitten tuomion Lorettan ollessa todistajana. Amerikkalainen rikosdraamasarja New Orleansin NCIS-yksiköstä, joka selvittelee alueen Yhdysvaltain laivastoon ja merijalkaväkeen liittyviä rikoksia omaan erikoislaatuiseen tyyliinsä.
