Neljäkolmatta mustarastasta. Poirot saa tutkimisen aihetta suosikki ravintolassaan, jossa kuulee tarjoilijan kertovan erään kanta-asiakkaan poikkeavasta käytöksestä. Jäljet johtavat jälleen synkille poluille. (U)