Kausi 15. Jakso 38/48. Naamiaiset. Hotellissa järjestetään naamiaiset. Kesken juhlien saapuu vanha tuttu, mikä herättää riemunkiljahduksia, mutta myös pelkoa. Kaksi asukasta yrittää viettää lemmenhetkeä. Seuraavan päivän ohjelmassa on muun muassa leikkejä ja ajelua. Tanskalainen sarja. (33')
Maksullinen Ruutu+ ohjelma
